A doorway into somewhere else. A portal is defined by what it opens onto, not by its own shape.
Medieval Latin portale (a gate), from Latin porta (a gate, door); an opening named entirely for what lies beyond it, not for its own shape.
A doorway defined entirely by what it opens onto, and not at all by its own shape.