To destroy entirely rather than repair. A deliberate total removal, named for its bluntness.
Clipped from nuclear, Latin nucleus (a little nut, a kernel), from nux (nut); military slang for atomic weapons since the mid-twentieth century, generalised since to any deliberate, total removal.
The bluntest word in the house for removal — nothing partial about it, and no attempt at repair implied.